Bug oder Feature in Java 6?

Die Tage ist ein interessantes Problem zu Java 6 aufgetreten zudem es sich lohnt die Lösung zu notieren sonst sucht man in zwei Wochen wieder danach..
Ziel war es ein simples kleines JSF 1.2 Projekt in Eclipse WTP aufzusetzen welches von Eclipse heraus auf den Tomcat 6 deployt und ausgeführt wird. Das ganze sollte unter Java [...]